Éclat triple

Eclat triple (dangs ma gsum) དངས་མ་གསུམ།

Signification littérale

—dangs ma: éclat ; —gsum: triple.

Définition

L'éclat triple caractérisant l'état primordial de l'individu s'exprime comme une Triple Clarté (gsal ba gsum) qui se manifeste dans :

1. le rayonnement du Discernement en tant que Corps (sku), correspondant à l'Essence de l'état primordial;
2. le rayonnement de l'Espace en tant que couleurs (kha dog), correspondant à la Nature de cet état; et
3. le rayonnement de l'indifférenciation de l'Espace-Discernement au cœur du ciel (nam mkha), correspondant à l'aspect de Compassion qui caractérise ce même état.

---

Jean-Luc Achard 27 mai 2019 à 09:33 (CEST)