Double Sagesse omnisciente

Double Sagesse omnisciente (kun mkhyen ye shes nyis ldan) ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་ཉིས་ལྡན།

Signification littérale

—kun mkhyen: omnisciente; —ye shes: Sagesse; —nyis ldan: double.

Définition

La double Sagesse omnisciente correspond aux deux Sagesses du Corps d'Apparition, à savoir :

1. la Sagesse qui connaît les choses telles qu'elles sont (ji lta ba mkhyen pa'i ye shes), et
2. la Sagesse qui connaît les choses dans leur diversité (ji snyed mkhyen pa'i ye shes).

Cf. également sous l'entrée “deux Sagesses du Corps d'Apparition”.

---

Jean-Luc Achard 21 juin 2021 à 09:13 (CEST)