Vainqueurs des Cinq Clans

Vainqueurs des Cinq Clans (rigs lnga'i rgyal ba)  རིགས་ལྔའི་རྒྱལ་བ།

Signification littérale

—rigs lnga'i: cinq Clans + marque du génitif; —rgyal ba: Vainqueurs.

Définition

Ces Vainqueurs des cinq Clans sont :

1. Vairocana (rNam par snang mdzad), du clan du Tathāgata,
2. Akṣobhya (Mi bskyod pa), du clan du Diamant,
3. Amitābha (sNang ba mtha' yas), du clan du Lotus,
4. Ratnasambhava (Rin chen 'byung gnas), du clan du Joyau, et
5. Amoghasiddhi (Don yod grub pa), du clan de l'Action.

---

Jean-Luc Achard 18 novembre 2021 à 19:59 (CET)