Trois enseignements nés-d’eux-mêmes

Trois enseignements nés-d’eux-mêmes (rang byung gi chos gsum) རང་བྱུང་གི་ཆོས་གསུམ།

Signification littérale

—rang byung: nés-d'eux-mêmes; —gi: marque du génitif; —chos: enseignements; —gsum: trois.

Définition

Ces trois enseignements ou dharmas interviennent lors de la libération primordiale de Samantabhadra. A ce moment, celui se voit animé de trois “enseignements” :

1. l’enseignement quintessentiel qui ne provient pas d’une transmission orale (lung),
2. l’enseignement relatif au Plein Eveil qui ne provient pas de l’esprit (sems), et
3. l’enseignement sur le Fruit qui ne provient pas d’une cause (rgyu).

---

Jean-Luc Achard 23 novembre 2020 à 07:57 (CET)