Six migrations

Six migrations (‘gro drug ou encore rgyu drug) འགྲོ་དྲུག་གམ་རྒྱུ་དྲུག།

Signification littérale

—‘gro: aller, migrer, migration; —drug: six; —rgyu: cause; aller, mouvement, bouger.

Définition

Ces six migrations correspondent aux six destinées (rigs drug) du Domaine du Désir (‘dod khams), à savoir les mondes d'existence:

1. des dieux (lha),
2. des demi-dieux (lha ma yin),
3. des hommes (mi),
4. des animaux (byol song),
5. des fantômes faméliques (yi dwags), et
6. des damnés des enfers (dmyal ba).

Les trois premières représentent les trois domaines altiers (mtho ris gsum) et les trois dernières, les trois sentes périlleuses (ngan song gsum).

---

Jean-Luc Achard 30 octobre 2019 à 09:12 (CET)