Pureté Primordiale
Pureté Primordiale (ka dag) ཀ་དག།
Signification littérale
— ka: origine, début ; — dag: pur, pureté.
L'expression ka dag est la forme compacte ou abrégée de ka nas dag pa qui signifie pur (dag pa) depuis (nas) l'origine (ka).
Définition
La Pureté Primordiale est définie comme l’Essence de l’état naturel exprimée en un Vide (stong pa) originellement pur. Cette Pureté est l’une des deux modalités de l’état naturel, avec la Spontanéité. Elle qualifie le Corps Absolu animé d’une double pureté : une pureté foncière et une pureté de toute souillure adventice. Cette pureté originelle n’est jamais souillée par quoi que ce soit et n’est pas sujette aux effets du karma.
Dans la pratique, on retrouve cette Pureté Primordiale associée à Trekchö, avec l'expression Kadak Trekchö (ka dag khregs chod) qui signifie l'Eradication de la Rigidité au sein de la Pureté Primordiale, c'est-à-dire trancher toutes les proliférations rigidifiées de l'esprit au sein de la pureté originelle expérimentée lorsque l'on demeure dans l'état naturel.
Synonymes
Le composé ka dag est la forme abrégée de ka nas dag pa qui signifie "primordialement pur". On trouve également comme synonymes :
- —pur depuis le début (thog ma nas dag pa),
- —pur depuis l'origine (ye nas dag pa), et
- —pur depuis le commencement (gdod ma nas dag pa).
Fondamentalement, la notion de Pureté Primordiale est synonyme de Vide originel (ye stong) ou encore de Vide originel sans racine (ye stong rtsa bral). Elle renvoie à l’état naturel de l’Esprit (sems nyid) en tant qu’il n’est, depuis l’origine, pas recouvert d’obscurcissements, et en tant qu’il n’est ab aeterno jamais souillé par les imprégnations karmiques (bag chags), les ténèbres de l’ignorance, et la foule des passions.
Approche du Chiti yoga
Dans le système du Chiti Yoga (sPyi ti yo ga), la Pureté Primordiale désigne un état (celui de l’Essence) qui n’est pas originellement obscurci par quoi que ce soit et qui s’avère primordialement pur des souillures des passions (nyon mongs), des ténèbres de l’ignorance (ma rig pa), des souillures propres aux imprégnations karmiques (bag chags), etc.
Jean-Luc Achard 14 avril 2022 à 17:09 (CEST)
