Mont des Vautours Amassés
Mont des Vautours Amassés (Bya rgod spungs po ri) བྱ་རྒོད་སྤུངས་པོ་རི།
Signification littérale
—bya rgod: vautour; —spungs po: amassé, tas; —ri": mont, montagne.
Le lieu est encore connu dans les traductions sous le nom de “Pic des Vautours”.
Définition
Le Mont des Vautours Amassés (Gṛdhrakūta) est un sanctuaire localisé dans l'état indien du Bihar. Selon la tradition tardive du Mahāyāna, il s'agirait du lieu où le Buddha Śākyamuni aurait, pour la première fois, révélé les enseignements de la Prajñāpāramitā.
Dans la tradition de la Grande Perfection, ce sanctuaire est également associé à la transmission du Troisième Testament du Buddha — II donné par Vajradhara à Garab Dorje.
C'est également le sanctuaire dans lequel Serwö Dampa (gSer ‘od dam pa), le huitième des Douze Révélateurs de la Grande Perfection (rdzogs chen gyi ston pa bcu gnyis), enseigna la Discipline (‘dul ba) à un entourage d’Auditeurs (nyan thos) à une époque où les êtres avaient une durée de vie de cinq mille ans.
Jean-Luc Achard 19 août 2022 à 15:42 (CEST)