Fragments Quintessentiels de la Sādhana de la Glorieuse Souveraine des Formules
Les Fragments Quintessentiels de la Sādhana de la Glorieuse Souveraine des Formules (dPal sngags kyi bdag mo’i sgrub thabs snying gi dum bu) དཔལ་སྔགས་ཀྱི་བདག་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་གི་དུམ་བུ།
Signification littérale
—dPal: glorieuse; —sngags: Formules; —kyi: marque du génitif; —bdag mo’i: Souveraine + marque du génitif; —sgrub thabs: sādhana; —snying gi: quintessentiels; —dum bu: fragments.
Définition
Texte appartenant au corpus dit de La Trilogie des Sādhanas (sgrub thabs skor gsum) du Lama Yangtik (Bla ma yang tig) de Longchenpa et consacré à la propitiation de la Gardienne des Formules, Ekadzāti.
Sa pratique comporte trois parties :
- l’approche (bsnyen pa),
- l’accomplissement (sgrub pa), et
- l’application pratique (las sbyor).
La section consacrée à l’accomplissement est elle-même divisée en trois parties, comprenant :
- la réunion préparatoire des substances rituelles,
- la visualisation et la récitation mantrique, et
- l’offrande de torma (gtor ma).
Le texte fut arrangé par Longchenpa sur la base des enseignements contenus dans les Tantras et les Upadeśas, ainsi que dans les instructions orales (zhal gdams) de ses maîtres.
Jean-Luc Achard 3 avril 2023 à 16:25 (CEST)