Base des visions manifestes de la Voie

Base des visions manifestes de la Voie (lam mngon par snang ba’i gzhi) ལམ་མངོན་པར་སྣང་བའི་གཞི།

Signification littérale

—lam: Voie; —mngon par: manifestes; —snang ba'i: visions + marque du génitif; —gzhi: Base.

Dans le Tantra des Grands Augures Ravissants (bKra shis mdzes ldan chen po’i rgyud), cette expression renvoie à ce que l’on désigne comme l’avènement du mode de manifestation du Corps de Jouissance (longs sku’i snang lugs), c’est-à-dire l’ensemble des déploiements quintuples qui caractérisent ce Corps, à savoir les cinq Corps (sku lnga), les cinq Sagesses (ye shes lnga), les cinq Clans (rigs lnga), les cinq couleurs (kha dog lnga), les cinq lumières (‘od lnga), les cinq Pères (yab lnga), les cinq Mères (yum lnga), les cinq formes (gzugs lnga), les cinq sons (sgra lnga), les cinq effluves (dri lnga), les cinq saveurs (ro lnga), les cinq sensations tactiles (reg bya lnga), les cinq dharmas (chos lnga), les cinq manifestations (snang ba lnga), les cinq Déités centrales (gtso bo lnga), et les cinq Entourages (‘khor lnga).

Jean-Luc Achard 12 avril 2022 à 08:17 (CEST)