Abîme de la Liberté unique

Abîme de la Liberté unique (gcig grol klong) གཅིག་གྲོལ་ཀློང་།

Signification littérale

—gcig: un, unique; grol: Liberté; —klong: Abîme.

Dans le Tantra du Grand Garuḍa (Khyung chen), cet Abîme est celui de la Sagesse du Discernement (rig pa'i ye shes). Il s’agit d’un Abîme (klong) parce qu’il s’exprime comme un Espace intérieur vierge de toute limite. Il est associé à la notion de Liberté (grol) parce qu’il n’est jamais entravé par quoi que ce soit et est automatiquement libre des passions, de l’ignorance, et de toute forme d’égarement. Il est défini comme “unique” (gcig) parce qu’en s’exprimant comme le Disque Unique (thig le nyag gcig) de l’état naturel, il correspond en conséquence à l’état d’indifférenciation de la Vacuité et de la Clarté (stong gsal dbyer med).

Jean-Luc Achard 5 novembre 2020 à 17:27 (CET)