Discernement naturel de la Pureté Primordiale

De Dzogchen wiki
Version datée du 8 septembre 2022 à 11:49 par Jean-Luc Achard (discussion | contributions) (Page créée avec « Discernement naturel de la Pureté Primordiale (''ka dag rang rig'') ཀ་དག་རང་རིག། ==Signification littérale== —''ka dag'': Pureté Primord... »)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à la navigation Aller à la recherche
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Discernement naturel de la Pureté Primordiale (ka dag rang rig) ཀ་དག་རང་རིག།

Signification littérale

ka dag: Pureté Primordiale; —rang rig: Discernement naturel.

Selon le contexte, on peut également rendre cette expression par “Discernement naturel primordialement pur, ou encore par “...mon (rang) Discernement (rig) primordialement pur”.

Définition

Cet aspect du Discernement correspond à la faculté sapientiale capable de discerner sa propre Pureté Primordiale. Autrement dit cet état est celui de l’Essence vide et discernante qui caractérise l’état naturel de l’Esprit (sems nyid).


Jean-Luc Achard 8 septembre 2022 à 12:49 (CEST)