Base de la Grande Pureté Primordiale : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 2 : Ligne 2 :
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==
—''ka dag'': pureté primordiale; —''chen po'i'': grand + marque du génitif; —''gzhi'': base.
+
—''ka dag'': [[Pureté Primordiale]]; —''chen po'i'': grand + marque du génitif; —''gzhi'': [[Base]].
  
 
==Définition==
 
==Définition==
La [[Base]] de la [[Grande Pureté Primordiale]] représente l'expression véritable de l'[[Essence]] de l'état naturel, définie comme étant vide (''stong pa''). Elle forme, avec la [[Base de la multiplicité spontanée]] (''lhun grub sna tshogs gzhi''), l'une des deux modalités de la Base elle-même.
+
La [[Base]] de la [[Grande Pureté Primordiale]] représente l'expression véritable de l'[[Essence]] de l'[[état naturel]], définie comme étant vide (''stong pa''). Elle forme, avec la [[Base de la multiplicité spontanée]] (''lhun grub sna tshogs gzhi''), l'une des deux modalités de la [[Base]] elle-même.
  
 
----
 
----
 
Jean-Luc Achard 1 septembre 2017 à 23:55 (CEST)
 
Jean-Luc Achard 1 septembre 2017 à 23:55 (CEST)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]

Version actuelle datée du 16 août 2020 à 06:42

Base de la Grande Pureté Primordiale (ka dag chen po'i gzhi) ཀ་དག་ཆེན་པོའི་གཞི།

Signification littérale

ka dag: Pureté Primordiale; —chen po'i: grand + marque du génitif; —gzhi: Base.

Définition

La Base de la Grande Pureté Primordiale représente l'expression véritable de l'Essence de l'état naturel, définie comme étant vide (stong pa). Elle forme, avec la Base de la multiplicité spontanée (lhun grub sna tshogs gzhi), l'une des deux modalités de la Base elle-même.


Jean-Luc Achard 1 septembre 2017 à 23:55 (CEST)