Bardo du Corps Absolu primordialement pur : Différence entre versions
(Page créée avec « Bardo du Corps Absolu primordialement pur (''ka dag bon sku’i bar do'') ==Signification littérale== —''ka dag'': primordialement pur; —''bon sku'i'': Corps Absolu... ») |
|||
| (3 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Bardo du Corps Absolu primordialement pur (''ka dag bon sku’i bar do'') | + | Bardo du Corps Absolu primordialement pur (''ka dag bon sku’i bar do'') ཀ་དག་བོན་སྐུའི་བར་དོ། |
==Signification littérale== | ==Signification littérale== | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
| − | Premier | + | Premier [[Bardo]] ''post mortem'' faisant immédiatement suite à la déconnexion du [[corps]] et de l’[[esprit]], cet état intermédiaire est l'état même du [[Corps Absolu]] (''chos sku''), de l'[[Essence]] vide et primordialement pure. A ce moment, avant l’avènement des visions du [[Bardo de la Claire-Lumière]] ou [[Bardo de la Réalité]], l’[[esprit]] demeure directement dans l’[[état naturel]]. La durée de cet accès à la véritable [[nature de l'esprit]] est proportionnelle à celle que l’on a été capable de maintenir au cours de la vie. En d’autres termes, si l’on n’est capable de demeurer que cinq minutes dans l’[[état naturel]] au cours de la vie, ce [[Bardo]] durera cinq minutes. En général, il dure un dixième d'un claquement de doigts pour les êtres ordinaires. |
| + | |||
| + | Lors de ce [[Bardo]], le [[Discernement]] (''rig pa'') n'est plus entravé par le sceau (''rgya'') du [[corps]] et se manifeste tel qu'il est, dans la totale plénitude de son aspect sapiential. De ce fait, si l'adepte reconnaît la nature de ce [[Bardo]], sa libération au sein de la [[Transparence supérieure]] (''yar gyi zang thal'') sera instantanée. Il ne passera pas par les autres états intermédiaires ''post mortem'', mais s'éveillera définitivement dans l'état de sa propre [[Pureté Primordiale]]. | ||
---- | ---- | ||
| − | Jean-Luc Achard | + | Jean-Luc Achard 15 juin 2020 à 13:32 (CEST) |
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
Version actuelle datée du 9 février 2024 à 21:52
Bardo du Corps Absolu primordialement pur (ka dag bon sku’i bar do) ཀ་དག་བོན་སྐུའི་བར་དོ།
Signification littérale
—ka dag: primordialement pur; —bon sku'i: Corps Absolu + marque du génitif; —bar do: bardo, état intermédiaire.
Définition
Premier Bardo post mortem faisant immédiatement suite à la déconnexion du corps et de l’esprit, cet état intermédiaire est l'état même du Corps Absolu (chos sku), de l'Essence vide et primordialement pure. A ce moment, avant l’avènement des visions du Bardo de la Claire-Lumière ou Bardo de la Réalité, l’esprit demeure directement dans l’état naturel. La durée de cet accès à la véritable nature de l'esprit est proportionnelle à celle que l’on a été capable de maintenir au cours de la vie. En d’autres termes, si l’on n’est capable de demeurer que cinq minutes dans l’état naturel au cours de la vie, ce Bardo durera cinq minutes. En général, il dure un dixième d'un claquement de doigts pour les êtres ordinaires.
Lors de ce Bardo, le Discernement (rig pa) n'est plus entravé par le sceau (rgya) du corps et se manifeste tel qu'il est, dans la totale plénitude de son aspect sapiential. De ce fait, si l'adepte reconnaît la nature de ce Bardo, sa libération au sein de la Transparence supérieure (yar gyi zang thal) sera instantanée. Il ne passera pas par les autres états intermédiaires post mortem, mais s'éveillera définitivement dans l'état de sa propre Pureté Primordiale.
Jean-Luc Achard 15 juin 2020 à 13:32 (CEST)
