Tantra du Coucou du Discernement : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « Le Tantra du Coucou du Discernement (''Rig pa khu byug gi rgyud'') ==Signification littérale== —''rig pa'': Discernement; —''khu byug'': coucou; —''gi'': marqu... ») |
|||
| (3 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Le Tantra du Coucou du Discernement (''Rig pa khu byug gi rgyud'') | + | Le Tantra du Coucou du Discernement (''Rig pa khu byug gi rgyud'') རིག་པ་ཁུ་བྱུག་གི་རྒྱུད། |
==Signification littérale== | ==Signification littérale== | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
| − | Ce texte est un Tantra de la [[Section de | + | Ce texte est un Tantra de la [[Section de l’Esprit]] inclus dans la ''[[Collection des Tantras Anciens]]'' (''rNying ma'i rgyud 'bum'' [NGB]). Il est présenté comme ayant été traduit par [[Śrī Siṃha]] et [[Vairocana (8e siècle)]]. Sa structure interne se compose des sept chapitres suivants: |
#l'introduction exposant les thèmes de l'Auspicieux Coucou du [[Discernement]], | #l'introduction exposant les thèmes de l'Auspicieux Coucou du [[Discernement]], | ||
#le résumé, la [[Contemplation]] de la Collection des Discours et les réponses aux questions, | #le résumé, la [[Contemplation]] de la Collection des Discours et les réponses aux questions, | ||
Version actuelle datée du 4 juin 2018 à 15:09
Le Tantra du Coucou du Discernement (Rig pa khu byug gi rgyud) རིག་པ་ཁུ་བྱུག་གི་རྒྱུད།
Signification littérale
—rig pa: Discernement; —khu byug: coucou; —gi: marque du génitif; —rgyud: Tantra.
Définition
Ce texte est un Tantra de la Section de l’Esprit inclus dans la Collection des Tantras Anciens (rNying ma'i rgyud 'bum [NGB]). Il est présenté comme ayant été traduit par Śrī Siṃha et Vairocana (8e siècle). Sa structure interne se compose des sept chapitres suivants:
- l'introduction exposant les thèmes de l'Auspicieux Coucou du Discernement,
- le résumé, la Contemplation de la Collection des Discours et les réponses aux questions,
- la non-dualité des Méthodes Salvifiques et de la Connaissance Sublimée,
- l'exposé sur le Mahāyoga, en tant que terrain d'égarement du grand Véhicule Adamantin,
- l'exposé concret sur la Voie de la Parfaite Pureté,
- l'exposé sur l'orgueil du Véhicule Adamantin et l'exposé sur les classification du Véhicule Adamantin,
- la louange au Souverain des Tantras, la remise du Tantra, et l'exposé sur la manière dont le Tantra devra être remis à l'avenir.
Editions disponibles
- mTshams brag, vol. 1, pp. 499-524.
- (à compléter)
Jean-Luc Achard 19 mars 2018 à 15:42 (CET)
