Commentaire Structurel de la (Consécration) à la Sagesse de la Connaissance Sublimée : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « Le Commentaire Structurel de la Consécration à la Sagesse de la Connaissance Sublimée (''Shes rab ye shes kyi sa ma ‘grel'') ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས... »)
 
 
(2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
==Définition==
 
==Définition==
 
Ce texte appartient à la première partie du ''[[Khandro Nyingthik]]'' et décrit la structure du rituel de [[Consécration]] à la [[Sagesse]] de la [[Connaissance Sublimée]].<ref>Sur ce texte, voir ''La [[Consécration à la Sagesse de la Connaissance Sublimée]]''.</ref>
 
Ce texte appartient à la première partie du ''[[Khandro Nyingthik]]'' et décrit la structure du rituel de [[Consécration]] à la [[Sagesse]] de la [[Connaissance Sublimée]].<ref>Sur ce texte, voir ''La [[Consécration à la Sagesse de la Connaissance Sublimée]]''.</ref>
L'une des principales sections du rituel concerne la [[confrontation]] (''ngo sprod'') à l’abîme vaginal de la consorte présenté comme étant la source originelle de tous les Vainqueurs (voir pp. 203-204). La pratique centrale, presque entièrement basée sur le yoga sexuel, doit permettre à l’adepte d’entrer dans la [[Contemplation]] du [[Délice]] et du [[Vide]] (''bde stong'') et à faire l'expérience directe de la [[Sagesse]] (''ye shes'').
+
L'une des principales sections du rituel concerne la [[confrontation]] (''ngo sprod'') à l’abîme vaginal de la consorte présenté comme étant la source originelle de tous les Vainqueurs (voir pp. 203-204). La pratique centrale, presque entièrement basée sur le yoga sexuel, doit permettre à l’adepte d’entrer dans la [[Contemplation]] du [[Délice]] et du [[Vide]] (''bde stong'') et à faire l'expérience directe de la [[Sagesse]] (''ye shes'').<ref>La rédaction du texte est attribuée à [[Padmasambhava]].</ref>
  
 
==Note==
 
==Note==

Version actuelle datée du 2 juillet 2024 à 12:45

Le Commentaire Structurel de la Consécration à la Sagesse de la Connaissance Sublimée (Shes rab ye shes kyi sa ma ‘grel) ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ས་མ་འགྲེལ།

Signification littérale

shes rab : Connaissance Sublimée ; —ye shes : Sagesse ; —kyi : marque du génitif ; —sa ma ‘grel : commentaire structurel.

Définition

Ce texte appartient à la première partie du Khandro Nyingthik et décrit la structure du rituel de Consécration à la Sagesse de la Connaissance Sublimée.[1] L'une des principales sections du rituel concerne la confrontation (ngo sprod) à l’abîme vaginal de la consorte présenté comme étant la source originelle de tous les Vainqueurs (voir pp. 203-204). La pratique centrale, presque entièrement basée sur le yoga sexuel, doit permettre à l’adepte d’entrer dans la Contemplation du Délice et du Vide (bde stong) et à faire l'expérience directe de la Sagesse (ye shes).[2]

Note

  1. Sur ce texte, voir La Consécration à la Sagesse de la Connaissance Sublimée.
  2. La rédaction du texte est attribuée à Padmasambhava.

Référence

mKha’ ‘gro snying thig (sNying thig ya bzhi, Delhi, 1975), vol. 1, pp. 202-205.


Jean-Luc Achard 2 juillet 2024 à 08:22 (CEST)