Lampe résumant le Fruit

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

La Lampe résumant le Fruit (‘Bras bu bsdus pa'i sgron ma) འབྲས་བུ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ།

Signification littérale

‘bras bu: fruit ; —bsdus pa: résumer ; —sgron ma: lampe.

Définition

Huitième texte appartenant au corpus du Traité en Lettres de Cuivre (Zangs yig can) inclus dans le Bima Nyingthik.

Structure

Le texte est organisé autour de la structure suivante:

  1. Les quatre modalités générales du Fruit
    1. Le Fruit extérieur
    2. Le Fruit intérieur
    3. Le Fruit secret
    4. Le Fruit secrétissime
  1. Le Fruit extérieur
    1. La confrontation au Corps d'Apparition[1]
    2. La confrontation au Corps de Jouissance[2]
    3. La Confrontation au Corps Absolu[3]
  1. Le Fruit intérieur
    1. La confrontation au Corps d'Apparition[4]
    2. La confrontation au Corps de Jouissance[5]
    3. La Confrontation au Corps Absolu[6]
  1. Le Fruit secret
    1. Le précepte sur l'Espace pur
    2. Le précepte sur les Trois Corps
    3. Le précepte sur la Connaissance Sublimée
    4. Le précepte sur le Discernement immuable
  1. Le Fruit secrétissime
    1. Le précepte sur les Lampes
    2. Le précepte sur la Sagesse
    3. Le précepte sur le renversement du Saṃsāra
    4. Le précepte sur les trois points-clefs du Discernement
    5. Le précepte sur la Libération

Notes

  1. Dans ce contexte, la confrontation au Corps d'Apparition porte sur le corps sorti de la matrice de la mère.
  2. Ici, la confrontation porte sur la période consécutive aux vingt-huit premiers jours après l'entrée dans la matrice, jusqu'à la sortie effective hors de la matrice.
  3. Dans le présent contexte, cette confrontation porte sur la période post-mortem, incluant l'entrée dans la matrice et les vingt-huit premiers jours de la gestation de l'embryon.
  4. Cette confrontation porte sur le corps fait des quatre éléments.
  5. Cette confrontation porte sur la reconnaissance du Non-né.
  6. Cette confrontation porte sur le Disque Unique vierge d’élaboration (spros med thig le nyag gcig).

Jean-Luc Achard 28 juin 2018 à 10:20 (CEST)