Abîme de la Quintessence Adamantine
Abîme de la Quintessence Adamantine (rdo rje snying po klong) རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་ཀློང་།
Signification littérale
—rdo rje: adamantine; —snying po: quintessence; —klong: Abîme.
Définition
Cette expression est utilisée en référence à l’état de la Grande Perfection, c'est-à-dire l’état naturel lui-même. Ce dernier se présente comme un Abîme (klong) parce qu’il s’exprime sous la forme d'un Espace (dbyings) infini, vierge de toute limitation. Cet Abîme recueille la quintessence (snying po, autrement dit l’élixir principiel), définie comme adamantine (rdo rje) parce qu’elle ne peut être fragmentée ou affectée par quoi que ce soit. Cette infrangibilité symbolise le caractère “éternel” (g.yung drung) de cette quintessence, laquelle ne fluctue jamais puisqu’elle est toujours l’expression de la Vacuité-Clarté (stong gsal) caractérisant l’état naturel lui-même.
Jean-Luc Achard 30 mars 2023 à 04:46 (CEST)
