Compilation des Fragments des Préceptes
Révision datée du 21 juin 2022 à 18:22 par Jean-Luc Achard (discussion | contributions) (Page créée avec « Compilation des Fragments des Préceptes (''Man ngag dum dum 'khrigs pa'') མན་ངག་དུམ་དུམ་འཁྲིགས་པ། ==Signification littéra... »)
Compilation des Fragments des Préceptes (Man ngag dum dum 'khrigs pa) མན་ངག་དུམ་དུམ་འཁྲིགས་པ།
Signification littérale
—man ngag: préceptes (upadeśa); dum dum: fragments; —‘khrigs pa: compilation.
Définition
Ce texte est le premier des Cent Dix-Neuf Préceptes (Man ngag brgya bcu dgu) de L’Essence Perlée du Secret (gSang ba snying thig). Il est inclus dans le Bima Nyingthik, (vol. II, p. 145-179) et a été traduit et annoté in Achard, L'Essence Perlée du Secret, Brepols, 1999, p. 157-214.
Jean-Luc Achard 21 juin 2022 à 19:22 (CEST)