Nature primordialement pure
Nature primordialement pure (ka nas dag pa’i rang bzhin) ཀ་ནས་དག་པའི་རང་བཞིན།
Signification littérale
—ka nas dag pa'i: primordialement pure + marque du génitif; —rang bzhin: Nature.
Définition
En règle générale, on parle plutôt d’Essence primordialement pure (ka nas dag pa’i ngo bo), néanmoins l’expression “Nature primordialement pure” existe bel et bien. Ainsi, selon le Commentaire du Tantra qui Transperce les Sons (sGra thal 'gyur gyi 'grel pa), cette Nature renvoie à la Réalité (chos nyid) transcendant l’unité (gcig) et le multiple (du ma). Dans cette optique, il s’agit d’un état en lequel le nombrable (grangs) est totalement épuisé (zad). Vajradhara définit ainsi cette Nature comme la Réalité du Fruit (‘bras bu’i chos nyid) en laquelle tous les phénomènes — visibles et invisibles — sont automatiquement épuisés. Cette Réalité est donc celle de l’état naturel avant l’émergence des Corps (sku) et des Sagesses (ye shes) caractérisant l’expression authentique du Fruit du Plein Eveil.
Jean-Luc Achard 11 avril 2022 à 15:44 (CEST)
