Sagesse qui connaît les choses telles qu'elles sont
Sagesse qui connaît les choses telles qu'elles sont (ji lta ba mkhyen pa'i ye shes) ཇི་ལྟ་བ་མཁྱན་པའི་ཡེ་ཤེས།
Signification
—ji lta ba: tel quel, ainsi; —mkhyen pa: connaître (forme honorifique); —ye shes: Sagesse.
Définition
La Sagesse qui connaît les choses telles qu'elles sont est la connaissance en vertu de laquelle le Buddha expérimente l'état naturel des phénomènes. C'est au sein de cet état qu'il réalise concrètement la vérité absolue, ce qui lui permet de révéler la Réalité (chos nyid) telle qu'elle est. Cette Sagesse est totalement indicible mais ses manifestations spécifiques, exprimées sous la forme d'œuvres altruistes, d'une sapience infinie, du déploiement de qualités rédemptrices parfaites, etc., émergent en un flot incessant. C'est grâce à elle que le Buddha parachève son propre bénéfice (rang don) et dissipe définitivement toute forme d'égarement. Il s'agit donc d'une forme de la Sagesse entièrement focalisée sur la compréhension et l'expérience indéfectible de l'état naturel dont toute la sapience est portée à son expression paroxystique.
Cette Sagesse est l'une des deux Sagesses du Corps d'Apparition.
Jean-Luc Achard 13 janvier 2020 à 09:19 (CET)
