Quatre Volumes Profonds

Quatre Volumes Profonds (Zab pa pod bzhi) ཟབ་པ་པོད་བཞི།

Signification littérale

—zab pa: profond; —pod: volume; —bzhi: quatre.

Définition

Les Quatre Volumes Profonds regroupent l'ensemble des textes appartenant au corpus de base du Bima Nyingthik. Ils comprennent:

1. le Traité en Lettres d'Or (gSer yig can) divisé en neuf textes ou groupes de textes ;
2. le Traité en Lettres de Cuivre (Zangs yig can) divisé en dix-huit textes;
3. le Traité en Lettres de Nacre (Dung yig can) divisé en trois groupes de textes; et
4. le Traité en Lettres de Turquoise (g.Yu yig can) divisé en un premier groupe de douze textes suivi d'un second de six textes complémentaires.

---

Jean-Luc Achard 12 avril 2018 à 13:51 (CEST)