Cinq Contemplations : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
Les cinq Contemplations sont décrites dans ''La [[Lampe qui tranche les élaborations]]'' (''sPros pa gcod pa'i sgron ma'') du ''[[Traité en Lettres de Cuivre]]'' inclus dans le ''[[Bima Nyingthik]]''. Il s'agit de :
 
Les cinq Contemplations sont décrites dans ''La [[Lampe qui tranche les élaborations]]'' (''sPros pa gcod pa'i sgron ma'') du ''[[Traité en Lettres de Cuivre]]'' inclus dans le ''[[Bima Nyingthik]]''. Il s'agit de :
 
#la Contemplation des sensations parfaitement purifiées (''tshor ba rnam par dag pa’i dgongs pa'') en laquelle l'adepte demeure lorsqu'il s'est libéré des [[éléments]] (''‘byung ba'');
 
#la Contemplation des sensations parfaitement purifiées (''tshor ba rnam par dag pa’i dgongs pa'') en laquelle l'adepte demeure lorsqu'il s'est libéré des [[éléments]] (''‘byung ba'');
#la Contemplation des perceptions parfaitement purifiées (''‘du shes rnam par dag pa’i dgongs pa'') en laquelle l'adepte demeure lorsque toutes les [[proliférations]] (''spros pa'') se sont résorbées au sein de l'[[Espace]] intérieur (''nang dbyings'');
+
#la Contemplation des perceptions parfaitement purifiées (''‘du shes rnam par dag pa’i dgongs pa'') en laquelle l'adepte demeure lorsque toutes les [[élaborations]] (''spros pa'') se sont résorbées au sein de l'[[Espace]] intérieur (''nang dbyings'');
 
#la Contemplation de la conscience purissime (''rnam par shes pa rnam par dag pa’i dgongs pa''), en laquelle l'adepte demeure avec l'apaisement des saisies des caractéristiques et la dissipation progressive de l'[[égarement]];
 
#la Contemplation de la conscience purissime (''rnam par shes pa rnam par dag pa’i dgongs pa''), en laquelle l'adepte demeure avec l'apaisement des saisies des caractéristiques et la dissipation progressive de l'[[égarement]];
 
#la Contemplation des formations parfaitement purifiées (''‘du byed rnam par dag pa’i dgongs pa'') en laquelle l'adepte demeure lorsque tout [[égarement]] a été dissipé au sein d'un état de [[concentration]] vierge de toute distraction; et
 
#la Contemplation des formations parfaitement purifiées (''‘du byed rnam par dag pa’i dgongs pa'') en laquelle l'adepte demeure lorsque tout [[égarement]] a été dissipé au sein d'un état de [[concentration]] vierge de toute distraction; et

Version du 5 juillet 2018 à 06:20

Cinq Contemplations (dgongs pa lnga) དགོངས་པ་ལྔ།

Signification littérale

dgongs pa: Contemplation; —lnga: cinq.

Définition

Les cinq Contemplations sont décrites dans La Lampe qui tranche les élaborations (sPros pa gcod pa'i sgron ma) du Traité en Lettres de Cuivre inclus dans le Bima Nyingthik. Il s'agit de :

  1. la Contemplation des sensations parfaitement purifiées (tshor ba rnam par dag pa’i dgongs pa) en laquelle l'adepte demeure lorsqu'il s'est libéré des éléments (‘byung ba);
  2. la Contemplation des perceptions parfaitement purifiées (‘du shes rnam par dag pa’i dgongs pa) en laquelle l'adepte demeure lorsque toutes les élaborations (spros pa) se sont résorbées au sein de l'Espace intérieur (nang dbyings);
  3. la Contemplation de la conscience purissime (rnam par shes pa rnam par dag pa’i dgongs pa), en laquelle l'adepte demeure avec l'apaisement des saisies des caractéristiques et la dissipation progressive de l'égarement;
  4. la Contemplation des formations parfaitement purifiées (‘du byed rnam par dag pa’i dgongs pa) en laquelle l'adepte demeure lorsque tout égarement a été dissipé au sein d'un état de concentration vierge de toute distraction; et
  5. la Contemplation des agrégats parfaitement purifiés (phung po rnam par dag pa’i dgongs pa) en laquelle l'adepte demeure lorsqu'il s'est débarrassé des proliférations relatives à la Vue et aux théories philosophiques.

Jean-Luc Achard 16 février 2018 à 16:02 (CET)