Cinq objets purissimes : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (A protégé « Cinq objets purissimes » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]) |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | Cinq objets purissimes (''rnam par dag pa'i yul lnga'') | + | Cinq objets purissimes (''rnam par dag pa'i yul lnga'') རྣམ་པར་དག་པའི་ཡུལ་ལྔ། |
==Signification littérale== | ==Signification littérale== | ||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
#les sons purissimes issus de la lumière bleue et émergeant comme le domaine d'activité des oreilles, et | #les sons purissimes issus de la lumière bleue et émergeant comme le domaine d'activité des oreilles, et | ||
#les contacts purissimes issus de la lumière jaune et émergeant comme le domaine d'activité du corps. | #les contacts purissimes issus de la lumière jaune et émergeant comme le domaine d'activité du corps. | ||
− | + | ---- | |
− | Jean-Luc Achard | + | Jean-Luc Achard 9 juin 2018 à 09:40 (CEST) |
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
[[Catégorie:Nombrables]] | [[Catégorie:Nombrables]] |
Version actuelle datée du 9 juin 2018 à 08:40
Cinq objets purissimes (rnam par dag pa'i yul lnga) རྣམ་པར་དག་པའི་ཡུལ་ལྔ།
Signification littérale
—rnam par: totalement; —dag pa'i: pur + marque du génitif; —yul: objet; —lnga: cinq.
Enumération
Les cinq objets purissimes sont :
- les formes purissimes issues de la lumière blanche et émergeant comme le domaine d'activité de l'œil,
- les effluves purissimes issues de la lumière verte et émergeant comme le domaine d'activité du nez,
- les saveurs purissimes issues de la lumière rouge et émergeant comme le domaine d'activité de la langue,
- les sons purissimes issus de la lumière bleue et émergeant comme le domaine d'activité des oreilles, et
- les contacts purissimes issus de la lumière jaune et émergeant comme le domaine d'activité du corps.
Jean-Luc Achard 9 juin 2018 à 09:40 (CEST)