Manifestation de la Nature quintessentielle : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (A protégé « Manifestation de la Nature quintessentielle » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
==Définition==
 
==Définition==
Dans son ''[[Lama Yangtik]]'', [[Longchenpa]] explique cette expression de la manière suivante: au cours de la [[Troisième Vision]], cette [[manifestation]] s’exprime dans le [[déploiement]] incessant des [[visions]] de l’[[Ainsité]] de l’[[état naturel]]. Elle émerge sous la forme des [[champs purs]] des [[Buddhas]] des [[cinq Clans]] (''rigs lnga’i sangs rgyas''), mais également sous la forme d’enseignements que l’adepte entend spontanément, ainsi que sous la forme de projections de [[lumières]] et de [[déploiement]]s de prodiges qui jaillissent du yogi sans aucune entrave. Au même moment, l’esprit de ce dernier se trouve absorbé dans une succession d’innombrables [[recueillement]]s (''ting nge ‘dzin grangs med''), tandis qu’il génère spontanément la capacité de déployer des [[émanations]] (''sprul pa'') en nombre infini.
+
Dans son ''[[Lama Yangtik]]'', [[Longchenpa]] explique cette expression de la manière suivante: au cours de la [[Troisième Vision]], cette manifestation s’exprime dans le [[déploiement]] incessant des [[visions]] de l’[[Ainsité]] de l’[[état naturel]]. Elle émerge sous la forme des [[champs purs]] des [[Buddhas]] des [[cinq Clans]] (''rigs lnga’i sangs rgyas''), mais également sous la forme d’enseignements que l’adepte entend spontanément, ainsi que sous la forme de projections de [[lumières]] et de [[déploiement]]s de prodiges qui jaillissent du yogi sans aucune entrave. Au même moment, l’esprit de ce dernier se trouve absorbé dans une succession d’innombrables [[recueillement]]s (''ting nge ‘dzin grangs med''), tandis qu’il génère spontanément la capacité de déployer des [[émanations]] (''sprul pa'') en nombre infini.
 
----
 
----
 
Jean-Luc Achard 16 septembre 2020 à 16:04 (CEST)
 
Jean-Luc Achard 16 septembre 2020 à 16:04 (CEST)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]

Version du 6 juillet 2021 à 15:26

Manifestation de la Nature quintessentielle (khams snying po’i snang ba) ཁམས་སྙིང་པོའི་སྣང་བ།

Signification littérale

khams: nature (dhātu); snying po'i: quintessentielle + marque du génitif; —snang ba: manifestation.

Définition

Dans son Lama Yangtik, Longchenpa explique cette expression de la manière suivante: au cours de la Troisième Vision, cette manifestation s’exprime dans le déploiement incessant des visions de l’Ainsité de l’état naturel. Elle émerge sous la forme des champs purs des Buddhas des cinq Clans (rigs lnga’i sangs rgyas), mais également sous la forme d’enseignements que l’adepte entend spontanément, ainsi que sous la forme de projections de lumières et de déploiements de prodiges qui jaillissent du yogi sans aucune entrave. Au même moment, l’esprit de ce dernier se trouve absorbé dans une succession d’innombrables recueillements (ting nge ‘dzin grangs med), tandis qu’il génère spontanément la capacité de déployer des émanations (sprul pa) en nombre infini.


Jean-Luc Achard 16 septembre 2020 à 16:04 (CEST)