Corps de Diamant : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 8 : Ligne 8 :
  
 
La notion de Corps Adamantin renvoie exactement à la même chose et n'est qu'une variante de traduction.
 
La notion de Corps Adamantin renvoie exactement à la même chose et n'est qu'une variante de traduction.
 +
 +
Au niveau du [[Fruit]], ce [[Corps]] est celui dont jouit le [[Buddha]] pleinement Eveillé. On le retrouve également sous la forme de "[[Corps Adamantin]] non-né et indestructible" (''rdo rje skye 'jigs med pa'i sku''), ce qui signifie qu'il n'est pas causé et qu'il ne peut donc être détruit à un moment donné, ou en raison de la réunion de circonstances susceptibles de produire cette destruction.
 
----
 
----
Jean-Luc Achard 6 janvier 2019 à 10:42 (CET)
+
Jean-Luc Achard 12 août 2019 à 11:36 (CEST)
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]].
 
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]].

Version actuelle datée du 12 août 2019 à 10:36

Corps de Diamant (rdo rje lus) རྡོ་རྗེ་ལུས།

Signification littérale

rdo rje: diamant, vajra; —lus: corps.

Définition

Représentation d’un corps constitué par l’anatomie visionnaire subtile de l’individu, c’est-à-dire un corps fait de canaux (rtsa), de souffles (rlung) et d’essences (thig le).

La notion de Corps Adamantin renvoie exactement à la même chose et n'est qu'une variante de traduction.

Au niveau du Fruit, ce Corps est celui dont jouit le Buddha pleinement Eveillé. On le retrouve également sous la forme de "Corps Adamantin non-né et indestructible" (rdo rje skye 'jigs med pa'i sku), ce qui signifie qu'il n'est pas causé et qu'il ne peut donc être détruit à un moment donné, ou en raison de la réunion de circonstances susceptibles de produire cette destruction.


Jean-Luc Achard 12 août 2019 à 11:36 (CEST).