Lumière Immuable : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (A protégé « Lumière Immuable » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]) |
|||
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Lumière Immuable ('Od mi 'gyur ba) | + | Lumière Immuable ('Od mi 'gyur ba) འོད་མི་འགྱུར་བ། |
| + | ==Signification littérale== | ||
| + | —''‘od'': lumière; —''mi 'gyur ba'': immuable. | ||
| + | |||
| + | ==Définition== | ||
Un des noms du [[Buddha Primordial]] [[Samantabhadra]]. | Un des noms du [[Buddha Primordial]] [[Samantabhadra]]. | ||
| − | Jean-Luc Achard | + | ==Interprétation== |
| + | L'interprétation de son nom doit s'entendre comme suit : | ||
| + | #la notion de Lumière (''‘od'') renvoie directement à celle de la [[Clarté]] (''gsal ba'') de l'état naturel, et à la [[Sagesse primordiale]] elle-même, et | ||
| + | #la notion d'immuabilité (''mi 'gyur ba'') renvoie, quant à elle, à celle de la [[Vacuité]] (''stong pa'') et à l'[[Espace]] primordial. | ||
| + | Le Buddha Lumière Immuable incarne donc la [[Clarté-Vacuité]] (''gsal stong'') et l'indifférenciation de l'[[Espace]] et de la [[Sagesse]] elle-même (''dbyings ye dbyer med''). | ||
| + | |||
| + | ---- | ||
| + | Jean-Luc Achard 30 août 2017 à 16:28 (CEST) | ||
[[Catégorie:Buddhas et personnages divins]] | [[Catégorie:Buddhas et personnages divins]] | ||
Version actuelle datée du 7 juin 2018 à 16:10
Lumière Immuable ('Od mi 'gyur ba) འོད་མི་འགྱུར་བ།
Signification littérale
—‘od: lumière; —mi 'gyur ba: immuable.
Définition
Un des noms du Buddha Primordial Samantabhadra.
Interprétation
L'interprétation de son nom doit s'entendre comme suit :
- la notion de Lumière (‘od) renvoie directement à celle de la Clarté (gsal ba) de l'état naturel, et à la Sagesse primordiale elle-même, et
- la notion d'immuabilité (mi 'gyur ba) renvoie, quant à elle, à celle de la Vacuité (stong pa) et à l'Espace primordial.
Le Buddha Lumière Immuable incarne donc la Clarté-Vacuité (gsal stong) et l'indifférenciation de l'Espace et de la Sagesse elle-même (dbyings ye dbyer med).
Jean-Luc Achard 30 août 2017 à 16:28 (CEST)
