État primordial : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| (2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Etat primordial (''gdod ma'i gnas lugs'') གདོད་མའི་གནས་ལུགས། | Etat primordial (''gdod ma'i gnas lugs'') གདོད་མའི་གནས་ལུགས། | ||
| + | |||
| + | ==Signification littérale== | ||
| + | —''gdod ma'i'': primordial + marque du génitif; —''gnas lugs'': [[état naturel]] (lit. “manière de demeurer”). | ||
| + | |||
| + | ==Définition== | ||
| + | Dans sa ''Dissipation des Ténèbres des Dix Directions'' (''Phyogs bcu mun sel''), [[Longchenpa]] décrit cet état primordial comme l'[[Esprit]] (''sems nyid'') rayonnant de lumières, comme l'état du [[Cœur des Bienheureux]] (''bde gshegs snying po''). | ||
Voir sous [[état naturel]]. | Voir sous [[état naturel]]. | ||
| + | |||
| + | ==Référence== | ||
| + | [[Longchenpa]], ''Phyogs bcu mun sel : dPal gsang ba snying po de kho na nyid nges pa'i rgyud kyi 'grel pa phyogs bcu'i mun pa thams cad rnam par sel ba'', ''bKa' ma shin tu rgyas pa'', volume 68, Chengdu, 1999, p. 118. | ||
| + | ---- | ||
| + | Jean-Luc Achard 29 mai 2018 à 19:21 (CEST) | ||
| + | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
Version actuelle datée du 11 juillet 2018 à 12:42
Etat primordial (gdod ma'i gnas lugs) གདོད་མའི་གནས་ལུགས།
Signification littérale
—gdod ma'i: primordial + marque du génitif; —gnas lugs: état naturel (lit. “manière de demeurer”).
Définition
Dans sa Dissipation des Ténèbres des Dix Directions (Phyogs bcu mun sel), Longchenpa décrit cet état primordial comme l'Esprit (sems nyid) rayonnant de lumières, comme l'état du Cœur des Bienheureux (bde gshegs snying po).
Voir sous état naturel.
Référence
Longchenpa, Phyogs bcu mun sel : dPal gsang ba snying po de kho na nyid nges pa'i rgyud kyi 'grel pa phyogs bcu'i mun pa thams cad rnam par sel ba, bKa' ma shin tu rgyas pa, volume 68, Chengdu, 1999, p. 118.
Jean-Luc Achard 29 mai 2018 à 19:21 (CEST)
