Cinq grands éléments : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (A protégé « Cinq grands éléments » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]) |
|||
| (3 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Cinq grands éléments (''‘byung ba chen po lnga'') | + | Cinq grands éléments (''‘byung ba chen po lnga'') འབྱུང་བ་ཆེན་པོ་ལྔ། |
==Signification littérale== | ==Signification littérale== | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
| − | + | L' expression générique les cinq grands éléments renvoie tout simplement aux [[cinq éléments]] eux-mêmes, c'est-à-dire la terre, l'eau, le feu, l'air, et le ciel. [[Longchenpa]] précise toutefois dans son ''[[Trésor du Véhicule Suprême]]'' que les cinq grands éléments représentent la Sagesse rayonnant de lumière (''‘od gsal ba'i ye shes'') et animée de cinq couleurs (''kha dog lnga ldan''). Il les distingue ainsi clairement des “[[cinq petits éléments]]”. | |
---- | ---- | ||
Jean-Luc Achard 12 janvier 2018 à 12:29 (CET) | Jean-Luc Achard 12 janvier 2018 à 12:29 (CET) | ||
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
[[Catégorie:Nombrables]] | [[Catégorie:Nombrables]] | ||
Version actuelle datée du 24 juillet 2018 à 14:37
Cinq grands éléments (‘byung ba chen po lnga) འབྱུང་བ་ཆེན་པོ་ལྔ།
Signification littérale
—‘byung ba: élément; —chen po: grand; —lnga: cinq.
Définition
L' expression générique les cinq grands éléments renvoie tout simplement aux cinq éléments eux-mêmes, c'est-à-dire la terre, l'eau, le feu, l'air, et le ciel. Longchenpa précise toutefois dans son Trésor du Véhicule Suprême que les cinq grands éléments représentent la Sagesse rayonnant de lumière (‘od gsal ba'i ye shes) et animée de cinq couleurs (kha dog lnga ldan). Il les distingue ainsi clairement des “cinq petits éléments”.
Jean-Luc Achard 12 janvier 2018 à 12:29 (CET)
