Espace de la Base Universelle : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Espace de la Base Universelle (''kun gzhi’i dbyings'')
+
Espace de la Base Universelle (''kun gzhi’i dbyings'') ཀུན་གཞི༤ཨི་དབྱིངས།
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
==Définition==
 
==Définition==
L'[[Espace]] de la [[Base Universelle]] est “Ciel” de l’[[Esprit]] accueillant les prodiges visionnaires du [[Discernement]] naturel. L’expression a des connotations différentes en d’autres contextes.<ref>Par exemple, au terme de la dissolution des éléments à la mort, la conscience du mourant se résorbe dans l'Espace de la Base Universelle (exprimé en tant que [[Vacuité-Clarté]]).</ref>
+
L'[[Espace]] de la [[Base Universelle]] est “Ciel” de l’[[Esprit]] accueillant les prodiges visionnaires du [[Discernement]] naturel. L’expression a des connotations différentes en d’autres contextes.<ref>Par exemple, au terme de la dissolution des éléments, à la mort, la conscience du mourant se résorbe dans l'Espace de la Base Universelle (exprimé en tant que [[Vacuité-Clarté]]).</ref>
  
 
==Note==
 
==Note==

Version actuelle datée du 8 août 2018 à 07:57

Espace de la Base Universelle (kun gzhi’i dbyings) ཀུན་གཞི༤ཨི་དབྱིངས།

Signification littérale

kun gzhi'i: base universelle + marque du génitif; —dbyings: espace.

Définition

L'Espace de la Base Universelle est “Ciel” de l’Esprit accueillant les prodiges visionnaires du Discernement naturel. L’expression a des connotations différentes en d’autres contextes.[1]

Note

  1. Par exemple, au terme de la dissolution des éléments, à la mort, la conscience du mourant se résorbe dans l'Espace de la Base Universelle (exprimé en tant que Vacuité-Clarté).

Jean-Luc Achard 13 août 2017 à 13:18 (CEST)