Claire-Lumière omni-pénétrante : Différence entre versions
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Claire-Lumière omni-pénétrante (''kun khyab ‘od gsal'') | + | Claire-Lumière omni-pénétrante (''kun khyab ‘od gsal'') ཀུན་ཁྱབ་འོད་གསལ། |
==Signification littérale== | ==Signification littérale== | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
| − | La [[Claire-Lumière]] omni-pénétrante représente l’union des [[manifestations]] et du [[Vide]] (''snang stong''). Dans cette expression unifiée de la [[Réalité]], le [[Vide]] correspond à l’[[Espace]] (''dbyings'') et est le support (''rten'') du [[Corps Absolu]] (''chos sku'') et du [[Corps d’Essence]] (''ngo bo nyid sku''), tandis que les [[manifestations]] correspondent à la [[Sagesse]] (''ye shes'') qui possède ses propres lumières (''rang ‘od''), ainsi que ses marques spécifiques, etc. Elle est le support des deux [[Corps Formels]] (''gzugs sku gnyis''), c’est-à-dire du [[Corps de Jouissance]] (''longs sku'') et du [[Corps | + | La [[Claire-Lumière]] omni-pénétrante représente l’union des [[manifestations]] et du [[Vide]] (''snang stong''). Dans cette expression unifiée de la [[Réalité]], le [[Vide]] correspond à l’[[Espace]] (''dbyings'') et est le support (''rten'') du [[Corps Absolu]] (''chos sku'') et du [[Corps d’Essence]] (''ngo bo nyid sku''), tandis que les [[manifestations]] correspondent à la [[Sagesse]] (''ye shes'') qui possède ses propres lumières (''rang ‘od''), ainsi que ses marques spécifiques, etc. Elle est le support des deux [[Corps Formels]] (''gzugs sku gnyis''), c’est-à-dire du [[Corps de Jouissance]] (''longs sku'') et du [[Corps d'Apparition]] (''sprul sku''). |
| − | |||
---- | ---- | ||
| − | Jean-Luc Achard | + | Jean-Luc Achard 1 juin 2018 à 14:34 (CEST) |
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
Version actuelle datée du 1 juin 2018 à 13:34
Claire-Lumière omni-pénétrante (kun khyab ‘od gsal) ཀུན་ཁྱབ་འོད་གསལ།
Signification littérale
—kun : tout, omni; —khyab: pénétrer; —‘od gsal): Claire-Lumière.
Définition
La Claire-Lumière omni-pénétrante représente l’union des manifestations et du Vide (snang stong). Dans cette expression unifiée de la Réalité, le Vide correspond à l’Espace (dbyings) et est le support (rten) du Corps Absolu (chos sku) et du Corps d’Essence (ngo bo nyid sku), tandis que les manifestations correspondent à la Sagesse (ye shes) qui possède ses propres lumières (rang ‘od), ainsi que ses marques spécifiques, etc. Elle est le support des deux Corps Formels (gzugs sku gnyis), c’est-à-dire du Corps de Jouissance (longs sku) et du Corps d'Apparition (sprul sku).
Jean-Luc Achard 1 juin 2018 à 14:34 (CEST)
