Trésor de l’Espace Absolu : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (A protégé « Trésor de l’Espace Absolu » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]) |
|||
| (12 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Trésor de l’Espace Absolu (''Chos dbyings mdzod'') | + | Trésor de l’Espace Absolu (''Chos dbyings mdzod'') ཆོས་དབྱིངས་མཛོད། |
| − | ==Signification littérale | + | ==Signification littérale du titre== |
—''chos'': absolu ; —''dbyings'': espace; —''mdzod'': trésor. | —''chos'': absolu ; —''dbyings'': espace; —''mdzod'': trésor. | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
| − | Le Trésor de l'[[Espace Absolu]] | + | Le Trésor de l'[[Espace Absolu]] est une œuvre de [[Longchenpa]] composée de deux textes : |
| − | #le texte-racine | + | #le texte-racine simplement intitulé ''Le Précieux Trésor de l'[[Espace Absolu]]'' (''Chos dbyings rin po che'i mdzod''), et |
| − | #le commentaire intitulé ''Le Trésor des Avis Spirituels, le Commentaire du Précieux Trésor de l’[[Espace Absolu]]'' (''Chos dbyings rin po che’i mdzod kyi ‘grel pa lung gi gter mdzod''). | + | #le commentaire intitulé ''Le [[Trésor des Avis Spirituels]], le Commentaire du Précieux Trésor de l’[[Espace Absolu]]'' (''Chos dbyings rin po che’i mdzod kyi ‘grel pa lung gi gter mdzod''). |
==Structure== | ==Structure== | ||
Le Trésor de l'[[Espace Absolu]] comprend les treize chapitres suivants: | Le Trésor de l'[[Espace Absolu]] comprend les treize chapitres suivants: | ||
| − | #l’exposé sur le | + | #l’exposé sur le Saṃsāra-Nirvāṇa qui ne se départ pas de l’[[Espace]], |
#l’émergence de l’existence manifestée en tant que champ pur, | #l’émergence de l’existence manifestée en tant que champ pur, | ||
#l’exposé sur l’exemple illustrant l’[[Esprit de Parfaite Pureté]], | #l’exposé sur l’exemple illustrant l’[[Esprit de Parfaite Pureté]], | ||
| Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
#l’exposé sur l’obtention du [[Plein Eveil]] sans effort à accomplir. | #l’exposé sur l’obtention du [[Plein Eveil]] sans effort à accomplir. | ||
| − | Son commentaire, ''Le Trésor des Avis Spirituels'' présente la même structure en treize chapitres. | + | Son commentaire, ''Le [[Trésor des Avis Spirituels]]'', présente la même structure en treize chapitres. |
| − | == | + | ==Bibliographie== |
| − | + | #Jean-Luc Achard, ''[[Introduction à la Structure des Sept Trésors de Longchenpa]]'', Khyung-mkhar, éd. PDF, 2013, 11 pages. | |
| − | + | #''Id.'', ''[[Chöying]]'', nos. 1-21 (en cours), Khyung-mkhar, éd. PDF, 2012-2018+. | |
| − | Jean-Luc Achard | + | ---- |
| + | Jean-Luc Achard 12 février 2018 à 20:40 (CET) | ||
[[Catégorie:Littérature originale]] | [[Catégorie:Littérature originale]] | ||
Version actuelle datée du 10 avril 2021 à 14:20
Trésor de l’Espace Absolu (Chos dbyings mdzod) ཆོས་དབྱིངས་མཛོད།
Signification littérale du titre
—chos: absolu ; —dbyings: espace; —mdzod: trésor.
Définition
Le Trésor de l'Espace Absolu est une œuvre de Longchenpa composée de deux textes :
- le texte-racine simplement intitulé Le Précieux Trésor de l'Espace Absolu (Chos dbyings rin po che'i mdzod), et
- le commentaire intitulé Le Trésor des Avis Spirituels, le Commentaire du Précieux Trésor de l’Espace Absolu (Chos dbyings rin po che’i mdzod kyi ‘grel pa lung gi gter mdzod).
Structure
Le Trésor de l'Espace Absolu comprend les treize chapitres suivants:
- l’exposé sur le Saṃsāra-Nirvāṇa qui ne se départ pas de l’Espace,
- l’émergence de l’existence manifestée en tant que champ pur,
- l’exposé sur l’exemple illustrant l’Esprit de Parfaite Pureté,
- l’exposé sur la Nature de l’Esprit de Parfaite Pureté,
- la transcendance des causes et des fruits, des efforts à accomplir,
- l’exposé sur l’Esprit de Parfaite Pureté en lequel tout fusionne,
- l’exposé sur le fait que tout est depuis l’origine spontanément accompli au sein de l’Esprit de Parfaite Pureté,
- l’exposé sur la non-dualité de l’Esprit de Parfaite Pureté,
- l’exposé sur le fait que tous les phénomènes sont transcendés dans l’Abîme de l’Esprit de Parfaite Pureté,
- l’exposé sur la Contemplation qui ne se départ pas de la Réalité,
- l’exposé sur le fait que les apparences sont d’une pureté égale au ciel.
- l’exposé sur le fait que tous les phénomènes relèvent d’une nature primordialement libérée au sein de l’Esprit de Parfaite Pureté, et
- l’exposé sur l’obtention du Plein Eveil sans effort à accomplir.
Son commentaire, Le Trésor des Avis Spirituels, présente la même structure en treize chapitres.
Bibliographie
- Jean-Luc Achard, Introduction à la Structure des Sept Trésors de Longchenpa, Khyung-mkhar, éd. PDF, 2013, 11 pages.
- Id., Chöying, nos. 1-21 (en cours), Khyung-mkhar, éd. PDF, 2012-2018+.
Jean-Luc Achard 12 février 2018 à 20:40 (CET)
