Trilogie des Expulsions d'Obstacles : Différence entre versions

De Dzogchen wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (A protégé « Trilogie des Expulsions d'Obstacles » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade])
 
(2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
  
 
==Signification littérale==
 
==Signification littérale==
—''gegs sel'': expulsion d'obstacles; —''skor gsum'': trilogie.
+
—''gegs sel'': expulsion d'[[obstacles]]; —''skor gsum'': trilogie.
  
 
==Définition==
 
==Définition==
 
Il s'agit de l'une des trilogies du ''[[Lama Yangtik]]'' de [[Longchenpa]] (1308–1364), centrée sur les expulsions d’obstacles (''gegs sel''). Cette trilogie se compose de :  
 
Il s'agit de l'une des trilogies du ''[[Lama Yangtik]]'' de [[Longchenpa]] (1308–1364), centrée sur les expulsions d’obstacles (''gegs sel''). Cette trilogie se compose de :  
#''[[L’Arbre Ambrosiaque servant de Base-support (à la pratique) dite de l’Expulsion des Obstacles Corporels]]'' (''rTen gzhi lus kyi gegs sel bdud rtsi ljon shing'') ;
+
#''L’[[Arbre Ambrosiaque servant de Base-support (à la pratique) dite de l'Expulsion des Obstacles Corporels]]'' (''rTen gzhi lus kyi gegs sel bdud rtsi ljon shing'') ;
#''La [[Lampe Illuminatrice sur laquelle la pratique s’appuie pour l’Expulsion des Obstacles des Portes]]'' (''brTen pa sgo’i gegs sel sgron ma snang byed'') ; et
+
#''La [[Lampe Illuminatrice sur laquelle la pratique s'appuie pour l'Expulsion des Obstacles des Portes]]'' (''brTen pa sgo’i gegs sel sgron ma snang byed'') ; et
#''La [[Sagesse Immaculée du Discernement qui Chasse les Obstacles de l’esprit]]'' (''Rig pa sems kyi gegs sel ye shes dri med'').
+
#''La [[Sagesse Immaculée du Discernement qui Chasse les Obstacles de l'esprit]]'' (''Rig pa sems kyi gegs sel ye shes dri med'').
  
 
Cette trilogie est présentée dans ''L’[[Index du Lama Yangtik]]'' (''Bla ma yang tig gi kha byang'') comme permettant à l’adepte de parfaire entièrement la pratique. Plus spécifiquement, ''L’Arbre Ambrosiaque'' (''bDud rtsi ljon shing'') permet de chasser les maladies produites par les [[quatre éléments]], et d’équilibrer ainsi la constitution des [[canaux]] (''rtsa khams''). ''La Lampe Illuminatrice'' (''sGron ma snang byed'') explique les méthodes de correction (''bcos thabs'') à apporter aux [[yeux]] (''mig''), conçus en tant que portes d’émergence de la [[Claire-Lumière]] (''‘od gsal ‘char sgo''). Enfin, ''La Sagesse Immaculée'' (''Ye shes dri med'') permet de chasser les défauts susceptibles d’affecter le [[Recueillement]] (''ting ‘dzin'') et de révéler la [[Sagesse du Discernement]] (''rig pa’i ye shes'').
 
Cette trilogie est présentée dans ''L’[[Index du Lama Yangtik]]'' (''Bla ma yang tig gi kha byang'') comme permettant à l’adepte de parfaire entièrement la pratique. Plus spécifiquement, ''L’Arbre Ambrosiaque'' (''bDud rtsi ljon shing'') permet de chasser les maladies produites par les [[quatre éléments]], et d’équilibrer ainsi la constitution des [[canaux]] (''rtsa khams''). ''La Lampe Illuminatrice'' (''sGron ma snang byed'') explique les méthodes de correction (''bcos thabs'') à apporter aux [[yeux]] (''mig''), conçus en tant que portes d’émergence de la [[Claire-Lumière]] (''‘od gsal ‘char sgo''). Enfin, ''La Sagesse Immaculée'' (''Ye shes dri med'') permet de chasser les défauts susceptibles d’affecter le [[Recueillement]] (''ting ‘dzin'') et de révéler la [[Sagesse du Discernement]] (''rig pa’i ye shes'').

Version actuelle datée du 22 mars 2024 à 14:07

La Trilogie des Expulsions d’Obstacles (Gegs sel skor gsum) གེགས་སེལ་སྐོར་གསུམ།

Signification littérale

gegs sel: expulsion d'obstacles; —skor gsum: trilogie.

Définition

Il s'agit de l'une des trilogies du Lama Yangtik de Longchenpa (1308–1364), centrée sur les expulsions d’obstacles (gegs sel). Cette trilogie se compose de :

  1. L’Arbre Ambrosiaque servant de Base-support (à la pratique) dite de l'Expulsion des Obstacles Corporels (rTen gzhi lus kyi gegs sel bdud rtsi ljon shing) ;
  2. La Lampe Illuminatrice sur laquelle la pratique s'appuie pour l'Expulsion des Obstacles des Portes (brTen pa sgo’i gegs sel sgron ma snang byed) ; et
  3. La Sagesse Immaculée du Discernement qui Chasse les Obstacles de l'esprit (Rig pa sems kyi gegs sel ye shes dri med).

Cette trilogie est présentée dans L’Index du Lama Yangtik (Bla ma yang tig gi kha byang) comme permettant à l’adepte de parfaire entièrement la pratique. Plus spécifiquement, L’Arbre Ambrosiaque (bDud rtsi ljon shing) permet de chasser les maladies produites par les quatre éléments, et d’équilibrer ainsi la constitution des canaux (rtsa khams). La Lampe Illuminatrice (sGron ma snang byed) explique les méthodes de correction (bcos thabs) à apporter aux yeux (mig), conçus en tant que portes d’émergence de la Claire-Lumière (‘od gsal ‘char sgo). Enfin, La Sagesse Immaculée (Ye shes dri med) permet de chasser les défauts susceptibles d’affecter le Recueillement (ting ‘dzin) et de révéler la Sagesse du Discernement (rig pa’i ye shes).


Jean-Luc Achard 22 mars 2023 à 09:02 (CET)