Huit accomplissements ordinaires : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (A protégé « Huit accomplissements ordinaires » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini) [Renommer=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini)) [protection en cascade]) |
|||
| (8 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | + | Huit accomplissements ordinaires (''thun mong gi dngos grub brgyad'') ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་བརྒྱད | |
| − | Ces huit siddhis | + | ==Signification littérale== |
| − | #voler dans les | + | —''thun mong'': ordinaire; —''gi'': marque du génitif; —''dngos grub'': accomplissement; —''brgyad'': huit. |
| + | |||
| + | ==Enumération== | ||
| + | Ces huit siddhis consistent en: | ||
| + | #voler dans les airs, | ||
#voir des trésors dans le sol, | #voir des trésors dans le sol, | ||
#produire un élixir philosophal, | #produire un élixir philosophal, | ||
#obtenir la capacité de la marche rapide, | #obtenir la capacité de la marche rapide, | ||
#ne pas être blessé par des armes, | #ne pas être blessé par des armes, | ||
| − | #développer des | + | #développer des pouvoirs de guérison, |
| − | #avoir des presciences, et | + | #avoir des [[presciences]], et |
#soumettre des entités à son pouvoir. | #soumettre des entités à son pouvoir. | ||
| − | Les listes varient parfois d'une source à l'autre | + | Les listes varient parfois grandement d'une source à l'autre. |
| + | |||
| + | ==Remarque== | ||
| + | La tradition bouddhique toute entière recommande de ne pas utiliser ces facultés dans des buts de conversion, leur utilisation en public étant conçue comme dégradante. | ||
| + | ---- | ||
| + | Jean-Luc Achard 4 décembre 2018 à 13:59 (CET) | ||
| + | [[Catégorie: Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
| + | [[Catégorie: Nombrables]] | ||
Version actuelle datée du 27 septembre 2023 à 07:42
Huit accomplissements ordinaires (thun mong gi dngos grub brgyad) ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་བརྒྱད
Signification littérale
—thun mong: ordinaire; —gi: marque du génitif; —dngos grub: accomplissement; —brgyad: huit.
Enumération
Ces huit siddhis consistent en:
- voler dans les airs,
- voir des trésors dans le sol,
- produire un élixir philosophal,
- obtenir la capacité de la marche rapide,
- ne pas être blessé par des armes,
- développer des pouvoirs de guérison,
- avoir des presciences, et
- soumettre des entités à son pouvoir.
Les listes varient parfois grandement d'une source à l'autre.
Remarque
La tradition bouddhique toute entière recommande de ne pas utiliser ces facultés dans des buts de conversion, leur utilisation en public étant conçue comme dégradante.
Jean-Luc Achard 4 décembre 2018 à 13:59 (CET)
