Cinq canaux intérieurs : Différence entre versions
(Page créée avec « Cinq canaux intérieurs (''nang rtsa lnga'') ནང་རྩ་ལྔ། ==Signification littérale== —''nang'': intérieurs; —''rtsa'': canaux; —''lnga'': cinq.... ») |
|||
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
| − | L'expression est utilisée par [[Longchenpa]] dans son ''[[Trésor des Thèmes]]'' (''Tshig don mdzod'') dans lequel il énumère les cinq canaux suivants : | + | L'expression est utilisée par [[Longchenpa]] dans son ''[[Trésor des Thèmes]]'' (''Tshig don mdzod'') dans lequel il énumère les cinq canaux suivants :<ref>A ne pas confondre avec les [[cinq canaux]] (''rtsa lnga po'').</ref> |
#[[Kati, le Grand Canal d'Or]] (''ka ti gser gyi rtsa chen''), | #[[Kati, le Grand Canal d'Or]] (''ka ti gser gyi rtsa chen''), | ||
#l'[[Etoffe de Soie Blanche]] (''dar dkar snal ma''), | #l'[[Etoffe de Soie Blanche]] (''dar dkar snal ma''), | ||
| Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
Sa source est le ''[[Tantra des Lampes Flamboyantes]]'' (''sGron ma 'bar ba'i rgyud'') qui, lui, ne mentionne que les quatre premiers. Le canal [[Kati]] sert de support à l'émergence des [[visions de la Claire-Lumière]] (''‘od gsal gyi snang ba'') depuis leur sanctuaire dans le [[cœur]]. L'[[Etoffe de Soie Blanche]] permet l'émergence de ces [[visions]] au sein de l'[[objet]] (''yul''), c'est-à-dire le [[ciel extérieur]] (qui est lui-même l'objet au sein duquel se reflète l'[[Espace intérieur]]). L'[[Enroulement subtil]] est associé à l'émergence naturelle de ces [[visions]] au sein de l'[[objet]] (l'[[Espace]]). La [[Cavité de Cristal]] sert de support à leur manifestation naturelle. Ces [[quatre canaux]] sont les quatre porches ou portes orientées au quatre orients dans le sanctuaire du [[cœur]]. Le canal appelé "[[Liberté Naturelle du Vide]]" sert de support à l'émergence du [[Corps des chaînes adamantines]] (''lu gu rgyud sku'') émergeant au-dessus de l'[[ouverture de Brahmā]], au sommet de la tête. L'ensemble de ces [[cinq canaux]] représente les lumières spécifiques des [[cinq Sagesses]] (''ye shes lnga''). Lorsque l'on ne prend en compte que les quatre premiers canaux, on les associe alors aux [[quatre Lampes]] (''sgron ma bzhi''). | Sa source est le ''[[Tantra des Lampes Flamboyantes]]'' (''sGron ma 'bar ba'i rgyud'') qui, lui, ne mentionne que les quatre premiers. Le canal [[Kati]] sert de support à l'émergence des [[visions de la Claire-Lumière]] (''‘od gsal gyi snang ba'') depuis leur sanctuaire dans le [[cœur]]. L'[[Etoffe de Soie Blanche]] permet l'émergence de ces [[visions]] au sein de l'[[objet]] (''yul''), c'est-à-dire le [[ciel extérieur]] (qui est lui-même l'objet au sein duquel se reflète l'[[Espace intérieur]]). L'[[Enroulement subtil]] est associé à l'émergence naturelle de ces [[visions]] au sein de l'[[objet]] (l'[[Espace]]). La [[Cavité de Cristal]] sert de support à leur manifestation naturelle. Ces [[quatre canaux]] sont les quatre porches ou portes orientées au quatre orients dans le sanctuaire du [[cœur]]. Le canal appelé "[[Liberté Naturelle du Vide]]" sert de support à l'émergence du [[Corps des chaînes adamantines]] (''lu gu rgyud sku'') émergeant au-dessus de l'[[ouverture de Brahmā]], au sommet de la tête. L'ensemble de ces [[cinq canaux]] représente les lumières spécifiques des [[cinq Sagesses]] (''ye shes lnga''). Lorsque l'on ne prend en compte que les quatre premiers canaux, on les associe alors aux [[quatre Lampes]] (''sgron ma bzhi''). | ||
| + | |||
| + | ==Note== | ||
| + | <small><references/></small> | ||
---- | ---- | ||
Jean-Luc Achard 23 novembre 2019 à 12:59 (CET) | Jean-Luc Achard 23 novembre 2019 à 12:59 (CET) | ||
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
[[Catégorie:Nombrables]] | [[Catégorie:Nombrables]] | ||
Version actuelle datée du 26 janvier 2023 à 10:25
Cinq canaux intérieurs (nang rtsa lnga) ནང་རྩ་ལྔ།
Signification littérale
—nang: intérieurs; —rtsa: canaux; —lnga: cinq.
Définition
L'expression est utilisée par Longchenpa dans son Trésor des Thèmes (Tshig don mdzod) dans lequel il énumère les cinq canaux suivants :[1]
- Kati, le Grand Canal d'Or (ka ti gser gyi rtsa chen),
- l'Etoffe de Soie Blanche (dar dkar snal ma),
- l'Enroulement Subtil (phra la 'khril ba),
- la Cavité de Cristal (shel sbug can), et
- la Liberté Naturelle du Vide (stong pa rang grol).
Sa source est le Tantra des Lampes Flamboyantes (sGron ma 'bar ba'i rgyud) qui, lui, ne mentionne que les quatre premiers. Le canal Kati sert de support à l'émergence des visions de la Claire-Lumière (‘od gsal gyi snang ba) depuis leur sanctuaire dans le cœur. L'Etoffe de Soie Blanche permet l'émergence de ces visions au sein de l'objet (yul), c'est-à-dire le ciel extérieur (qui est lui-même l'objet au sein duquel se reflète l'Espace intérieur). L'Enroulement subtil est associé à l'émergence naturelle de ces visions au sein de l'objet (l'Espace). La Cavité de Cristal sert de support à leur manifestation naturelle. Ces quatre canaux sont les quatre porches ou portes orientées au quatre orients dans le sanctuaire du cœur. Le canal appelé "Liberté Naturelle du Vide" sert de support à l'émergence du Corps des chaînes adamantines (lu gu rgyud sku) émergeant au-dessus de l'ouverture de Brahmā, au sommet de la tête. L'ensemble de ces cinq canaux représente les lumières spécifiques des cinq Sagesses (ye shes lnga). Lorsque l'on ne prend en compte que les quatre premiers canaux, on les associe alors aux quatre Lampes (sgron ma bzhi).
Note
- ↑ A ne pas confondre avec les cinq canaux (rtsa lnga po).
Jean-Luc Achard 23 novembre 2019 à 12:59 (CET)
