Base du Samsara et du Nirvana : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « Base du Saṃsāra et du Nirvāṇa (''‘khor ‘das kyi gzhi'') ==Définition== Modalité de la Base pouvant s’exprimer en tant que fondement du déploiement... ») |
|||
| (3 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | Base du Saṃsāra et du Nirvāṇa (''‘khor ‘das kyi gzhi'') | + | Base du Saṃsāra et du Nirvāṇa (''‘khor ‘das kyi gzhi'') འཁོར་འདས་ཀྱི་གཞི། |
| + | |||
| + | ==Signification littérale== | ||
| + | —''‘khor'': Saṃsāra; —''‘das'': Nirvāṇa; ''kyi'': marque du génitif; —''gzhi'': [[Base]]. | ||
==Définition== | ==Définition== | ||
| − | Modalité de la [[Base]] pouvant s’exprimer en tant que fondement du [[déploiement]] du Saṃsāra ou bien | + | Modalité de la [[Base]] pouvant s’exprimer en tant que fondement du [[déploiement]] du Saṃsāra ou bien en tant que Nirvāṇa, en fonction de la reconnaissance ou de l’[[ignorance]] de la nature des manifestations s’élevant de la [[Base]] (sons, lumières et rayons). |
| − | + | ---- | |
| − | Jean-Luc Achard | + | Jean-Luc Achard 29 mai 2018 à 10:34 (CEST) |
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | [[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]] | ||
Version actuelle datée du 29 mai 2018 à 09:35
Base du Saṃsāra et du Nirvāṇa (‘khor ‘das kyi gzhi) འཁོར་འདས་ཀྱི་གཞི།
Signification littérale
—‘khor: Saṃsāra; —‘das: Nirvāṇa; kyi: marque du génitif; —gzhi: Base.
Définition
Modalité de la Base pouvant s’exprimer en tant que fondement du déploiement du Saṃsāra ou bien en tant que Nirvāṇa, en fonction de la reconnaissance ou de l’ignorance de la nature des manifestations s’élevant de la Base (sons, lumières et rayons).
Jean-Luc Achard 29 mai 2018 à 10:34 (CEST)
