Voir la source de Abîme de la Pureté Primordiale

Abîme de la Pureté Primordiale (''ka dag klong'') ཀ་དག་ཀློང་།

==Signification littérale==
—''ka dag'': [[Pureté Primordiale]]; —''klong'': [[Abîme]].

==Définition==
L'[[Abîme]] de la [[Pureté Primordiale]] est l'état à partir duquel les visions de la [[Spontanéité]] (''lhun grub'') émergent et en lequel elles s'abîment ou se dissolvent. Par exemple, à la fin du troisième chapitre du ''[[Tantra de l'Union du Soleil et de la Lune]]'' (''Nyi zla kha sbyor gyi rgyud''), toutes les manifestations de la [[Spontanéité]] se résorbent ultimement au sein de l'[[Abîme]] primordialement pur caractérisant l'[[état naturel]] lui-même.

Dans les Tantras du [[Chiti Yoga]], comme par exemple le ''[[Vaste Abîme Céleste]]'' (''Nam mkha' klong yangs''), cet Abîme est l'état antérieur à l'émergence des différenciations entre [[Buddhas]] et [[êtres animés]], [[réalisation]] et [[non-réalisation]], etc.

Pour [[Shardza Rinpoche]], il correspond à l'Abîme propre à la perfection primordiale (''ye rdzogs'') des [[Trois Corps]] (''sku gsum'').

En somme, cet Abîme est celui de l'[[état naturel]] en lequel l'accent est mis sur la notion de la [[Pureté Primordiale]], laquelle est précisément indifférenciée de celle de la [[Spontanéité]]. Il s'agit, en quelque sorte, de l'espace intérieur permettant à la [[Spontanéité]] d'émerger sans aucune entrave.

Il doit donc être conçu :
#comme un [[Abîme]] (''klong'') dans la mesure où sa nature infinie et au-delà de toute forme de limitation permet à sa propre [[Clarté]] (''gsal ba'') de s'exprimer en un mode incessant; et
#comme étant primordialement pur (''ka dag''), cette pureté limpide étant la condition indispensable permettant son rayonnement sans entrave, à l'image d'un cristal parfaitement pur qui diffracte les modalités quinticolores de la lumière, sans affecter ces mêmes modalités.
----
Jean-Luc Achard 12 avril 2018 à 17:25 (CEST)
[[Catégorie:Vocabulaire technique et philosophique]]